HOUSEHOLD SIZE

Tamaño del hogar

ANNUAL

Anual

MONTHLY

 Mensual

TWICE A MONTH

 Dos veces al mes

EVERY 2 WEEKS

 Cada 2 semanas

WEEKLY

 Semanalmente

1

$ 27,861

$ 2,322

$ 1,161

$ 1,072

$ 536

2

$ 26,572

$ 2,215

$ 1,108

$ 1,022

$ 511

3

$ 33,566

$ 2,798

$ 1,399

$ 1,291

$ 646

4

$ 40,560

$ 3,380

$ 1,690

$ 1,560

$ 780

5

$ 47,554

$ 3,963

$ 1,982

$ 1,829

$ 915

6

$ 54,548

$ 4,546

$ 2,273

$ 2,098

$ 1,049

7

$ 61,542

$ 5,129

$ 2,565

$ 2,367

$ 1,184

8

$ 68,536

$ 5,712

$ 2,856

$ 2,636

$ 1,318

Add for each person beyond 8:

Agregue por cada miembro adicional:

$ 6,994

$ 583

$ 292

$ 269

$ 135

Gross earnings from work

Use your gross income, not your take-home pay. Gross income is the amount earned before taxes and other deductions. This information can be found on your pay stub, or your supervisor can provide it if you are unsure. Net income should only be reported for self-owned business, farm, or rental income.

Ingresos brutos del trabajo

Utilice sus ingresos brutos, no su salario neto. El ingreso bruto es la cantidad ganada antes de impuestos y otras deducciones. Esta información se puede encontrar en su talón de pago o, si no está seguro, su supervisor puede proporcionarse. Los ingresos netos solo deben declararse para negocios propios, granjas o ingresos por alquiler.

Welfare, Child Support, Alimony

Include the amount each person in your household receives from these sources, including any amount from CalWORKs.

Bienestar social, manutención infantil, pensión alimenticia

Incluya la cantidad que cada persona que vive en su hogar recibe de estas fuentes, incluida cualquier cantidad recibida de CalWORKs.

Pensions, Retirement, Social Security, Supplemental Security Income, VA benefits, & disability benefits

Include the amount each person living in your household receives from these sources

Pensiones, jubilación, seguridad social, seguridad de ingreso suplementario, beneficios para veteranos y beneficios por discapacidad

Incluya la cantidad que cada persona que vive en su hogar recibe de estas fuentes.

All Other Income

Include worker’s compensation, unemployment or strike benefits, regular contributions from people not living in your household, and any other income received. Do not include income from CalFresh, WIC, federal education benefits, and foster payments received by your household.

Todos los demás ingresos

Incluya compensación laboral, beneficios por desempleo o huelga, contribuciones regulares de personas que no viven en su hogar y cualquier otro ingreso recibido. No incluya los ingresos de CalFresh, WIC, beneficios educativos federales y pagos de crianza recibidos por su hogar.

Military Housing Allowances and Combat Pay

Include off-base housing allowances. Do not include Military Privatized Housing Initiative or combat pay.

Subsidios de vivienda militar y pago de combate

Incluyen subsidios de vivienda fuera de la base. No incluya la Iniciativa de Privatización de Vivienda para Militares ni el pago de combate.

Overtime Pay

Include overtime pay ONLY if you receive it regularly.

Pago de horas extras

Incluya el pago de horas extras SÓLO si lo recibe de forma regular.